A recente tentativa de lançamento do foguete Kairos, desenvolvido pela empresa japonesa Space One, acabou em mais um fracasso. Em uma missão que prometia ser marcante para a indústria espacial japonesa, o pequeno foguete se autodestruiu apenas três minutos após a decolagem. Este incidente não apenas frustra as expectativas de sucesso da Space One, mas também ilustra os desafios enfrentados pelo Japão na busca de se tornar um dos principais players no cenário espacial global. Das promessas a uma realidade difícil, os constantes contratempos na indústria de foguetes levantam questões...